“Президент США Дональд Трамп подав позов на Британську телерадіомовну корпорацію (BBC) на суму 10 мільярдів доларів за ніби то введення в оману редагуванням виступу президента США в документальному фільмі, який, на його думку, був “сфабрикований” і дискредитував його.”, — write: epravda.com.ua
BBC
Про це повідомляє Financial Times.
У позові, поданому в понеділок 15 грудня, BBC звинувачується в опублікуванні “неправдивого, дискредитуючого, оманливого, зневажливого, провокаційного та зловмисного зображення президента Трампа” в документальному фільмі Panorama, який вийшов в ефір напередодні загальних виборів у США 2024 року.
BBC вибачилася перед Трампом минулого місяця за документальний фільм, в якому було висловлено припущення, що він підбурював своїх прихильників штурмувати будівлю Капітолію 6 січня 2021 року, коли законодавці затвердили його поразку від Джо Байдена на президентських виборах у США 2020 року.
Трамп подав позов від свого імені до федерального суду у Флориді, звинувативши BBC в одному випадку дифамації та одному випадку порушення Закону Флориди про оманливі та недобросовісні торговельні практики.
Трамп вимагає щонайменше 5 млрд доларів компенсації за кожну статтю.
Минулого місяця телерадіокомпанія заявила, що, хоча вона “щиро шкодує про те, як був змонтований відеоролик, ми категорично не згодні з тим, що є підстави для позову про дифамацію”.
Позов проти BBC стосується документального фільму, в якому змонтовані фрагменти промови Трампа, в якій він 6 січня 2021 року закликав своїх прихильників “піти до Капітолію” і “битися як чорти”.
Спочатку Трамп сказав: “Ми підемо до Капітолію і підтримаємо наших хоробрих сенаторів, конгресменів і конгресменок”.
У позові, поданому в понеділок, президент стверджує, що BBC “навмисно опустила” частину промови, в якій він сказав: “Я знаю, що всі тут присутні незабаром підуть до будівлі Капітолію, щоб мирно і патріотично висловити свою думку”.
Трамп також подав позов проти ABC за дифамацію через коментарі в ефірі Джорджа Стефанопулоса, одного з його зіркових ведучих.
Власник CBS Paramount і ABC погодилися виплатити відповідно 16 млн і 15 млн доларів для врегулювання позовів президента.
Нагадаємо:
Гендиректор Британської телерадіомовної корпорації (BBC) Тім Дейві та керівниця BBC News Дебора Тернесс подали у відставку на тлі скандалу навколо документального фільму програми Panorama, де було відредаговано промову президента США Дональда Трампа.